I. Introducción
Presidente Dromm y miembros de la comisión, les agradezco la celebración de esta oportuna audiencia sobre la reforma integral de la inmigración, y agradezco la oportunidad de comparecer ante la comisión.
Me llamo José Calderón y soy el Presidente de Hispanic Federation, una organización latina preeminente dedicada a promover el bienestar social, político y económico de la comunidad hispana. La Federación representa a casi 100 organizaciones locales y comunitarias del noreste que prestan anualmente servicios de educación, sanidad, desarrollo de la mano de obra y otros a millones de estadounidenses e inmigrantes.
Desde su creación en 1990, la Federación ha tenido un legado de compromiso con la inmigración, evidenciado a través de Nuestra Labor en la comunidad hispana y en Washington, DC. A diario, nuestras agencias afiliadas enseñan inglés, prestan asistencia sanitaria, promueven la alfabetización financiera y facilitan la integración de los inmigrantes en nuestra sociedad. Apoyamos y complementamos el trabajo de nuestras agencias miembros abogando por políticas públicas aquí en Nueva York y a nivel federal.
No se puede exagerar la importancia de la audiencia de hoy y, en particular, de la Resolución n.º ____. Nos sentimos alentados por la resolución de este distinguido Comité y también hacemos un llamamiento a los miembros del Congreso y al Presidente Obama para que aborden de manera significativa la reforma de la inmigración en 2013.
II. Antecedentes
Existe un amplio consenso en que nuestro sistema de inmigración está irrevocablemente roto, plagado de retrasos en la tramitación de visados, demoras burocráticas y políticas obsoletas. El impacto en las familias es incalculable. Millones de ciudadanos estadounidenses e inmigrantes por igual se ven obligados a esperar períodos insoportablemente largos antes de reunirse con familiares cercanos. Los latinos en Estados Unidos se ven desproporcionadamente afectados por los retrasos. Los que desean apadrinar a un adulto menor de 21 años de México, por ejemplo, a veces esperan más de 20 años antes de que se tramite la solicitud. Las familias se están desintegrando. Casi 45.000 padres indocumentados de niños ciudadanos estadounidenses fueron deportados en los primeros seis meses de 2012, y al menos 5.100 de sus hijos viven ahora en hogares de acogida en 22 estados, lo que genera considerables costes públicos y un gran sufrimiento humano. El impacto sobre los derechos civiles de los latinos es injustificable. El 93% de los latinos menores de 18 años son ciudadanos estadounidenses, al igual que el 74% de los adultos latinos. Independientemente de su estatus, todos los latinos de Estados Unidos pueden ver violados sus derechos civiles por estados y localidades que aplican perfiles raciales legalmente sancionados, ser retenidos durante días en una cárcel local sin cargos y detenidos sin el debido proceso.
Nuestro sistema está gravemente quebrado y es una vergüenza nacional. Podemos y debemos hacerlo mejor.
III. Recomendaciones para un proyecto de ley de reforma de la inmigración justa y humana
Hispanic Federation sostiene que las siguientes prioridades son fundamentales para avanzar en una legislación de inmigración que sea justa, preserve la unidad familiar y honre las importantes contribuciones de los inmigrantes a nuestra nación.
- Proporcionar un camino claro, justo y viable hacia la ciudadanía para los inmigrantes indocumentados y sus familias que les otorgue un estatus legal inmediato para vivir y trabajar desde el momento de la aprobación del proyecto de ley.
- Reestructurar el sistema de inmigración para que "funcione" para todos, estableciendo un proceso ordenado, eliminando los retrasos para las familias de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes, los visados H1-B y otras solicitudes de inmigración.
- Preservar la unidad familiar, creando un alivio de la expulsión y un camino hacia el estatus legal inmediato para los padres de los niños que son ciudadanos, y proporcionar la capacidad de los residentes legales para traer a los miembros de la familia inmediata a los EE.UU. sin años o décadas de separación. Y restaurar la igualdad en nuestra inmigración ampliando los derechos de inmigración a las familias de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT).
- Garantizar las debidas garantías procesales y los derechos civiles de todos los residentes en Estados Unidos, eliminando las políticas y programas de inmigración que conducen a la elaboración de perfiles raciales o niegan el acceso a la asistencia letrada y a la revisión judicial.
- Restablecer y mantener la primacía federal devolviendo la política de aplicación de las leyes de inmigración a su lugar como responsabilidad federal, no estatal ni local.
- Establecer protecciones laborales sólidas que protejan el derecho de todos los trabajadores a organizarse y negociar colectivamente, proporcionen seguridad y salud en el trabajo y protecciones contra la discriminación.
IV. Conclusión
Todos los presentes en esta sala apreciamos la promesa del sueño americano. Ahora tenemos la oportunidad de hacer realidad este sueño para los millones de amigos, vecinos y miembros de la comunidad que están dispuestos a ganarse esa oportunidad si se les da una oportunidad justa. Ahora es el momento de sacarlos de las sombras, integrarlos plenamente en nuestra sociedad y hacer que se unan a nosotros como conciudadanos estadounidenses. El momento de la reforma de la inmigración es AHORA.
