Senador Chuck Schumer
780 Tercera Avenida, Suite 2301
Nueva York, NY 10017
Senadora de los EE.UU. Kirsten Gillibrand
780 Tercera Avenida, Suite 2601
Nueva York, NY 10017
Estimados Senador Schumer y Senadora Gillibrand:
Las organizaciones con sede en Nueva York abajo firmantes le instan a oponerse enérgicamente al nombramiento del Senador Jeff Sessions (R-AL) como Fiscal General de los Estados Unidos. Esperamos que considere la posibilidad de utilizar todos los métodos a su disposición para evitar que el senador Sessions sea confirmado por el Senado de los Estados Unidos.
Gran parte de la vitalidad y prosperidad de Nueva York se debe a los más de cuatro millones de inmigrantes que consideran nuestro Estado su hogar. Juntos representan una quinta parte de la población del Estado y una cuarta parte de su producción económica. Como organizaciones que sirven a las comunidades de inmigrantes y refugiados de Nueva York, estamos muy preocupados por la perspectiva de que el senador Sessions dirija el Departamento de Justicia.
El Fiscal General es la figura más poderosa responsable de las leyes de inmigración de este país. Además de estar a cargo de los tribunales de inmigración de la nación, el Fiscal General está facultado para crear nuevas regulaciones, exigir formas particulares de bonos u otra documentación, emitir nuevas instrucciones, revisar las determinaciones administrativas anteriores en los procedimientos de inmigración (incluidas las decisiones de la Junta de Apelaciones de Inmigración), en medio de toda una serie de otras funciones. El historial del senador Sessions en materia de inmigración y sus afiliaciones con organizaciones antiinmigrantes y antimusulmanas demuestran que es demasiado extremista para ser el principal abogado y agente de la ley de este país.
EL PELIGROSO HISTORIAL ANTIINMIGRANTE DEL SENADOR SESSIONS
Sessions ha demostrado ser el aliado más peligroso del movimiento antiinmigración en el Congreso desde su elección en 1996. Ha recibido premios del grupo de odio antiinmigrante FAIR y ha invitado a miembros de organizaciones antiinmigrantes a testificar en numerosas audiencias del Congreso.
Durante sus veinte años en el Senado de EE.UU., Sessions se ha opuesto sistemáticamente a cualquier esfuerzo por reformar las leyes de inmigración del país, refiriéndose al proyecto de ley bipartidista de 2007 como "ayuda al terrorismo". Ha sido durante mucho tiempo un defensor de las leyes draconianas de aplicación de las leyes de inmigración (autodeportación) que separan a las familias. Ha arremetido contra la Ley DREAM (y DACA) y ha sido un feroz defensor de despojar de la ciudadanía a los niños nacidos en este país de padres indocumentados. Sessions también ha abogado por reducir en gran medida los límites de inmigración legal citando preocupaciones "culturales": "Los números no pueden ser demasiado grandes o quita puestos de trabajo a los estadounidenses y puede, de hecho, crear problemas culturales que no ocurrirían si fuera un poco más lento."
CONEXIONES DEL SENADOR SESSIONS CON ORGANIZACIONES ANTIMUSULMANAS
Sessions mantiene una inquietante relación con extremistas y organizaciones antimusulmanas. Ha recibido numerosos premios del antimusulmán David Horowitz Freedom Center y del Center for Security Policy, que promueven despiadadas teorías conspirativas y animadversión hacia los musulmanes estadounidenses.
Sessions no ha evitado culpar a toda una religión por las acciones de unos pocos: "Tenemos que utilizar el sentido común con el quién-qué-dónde de la amenaza. Es la ideología tóxica del Islam".
El Fiscal General de Estados Unidos tiene un inmenso poder sobre las vidas de los inmigrantes y refugiados. El senador Jeff Sessions ha demostrado a través de su historial de voto, sus asociaciones con organizaciones extremistas y sus declaraciones públicas que no es la persona adecuada para el puesto.
Además de sus puntos de vista y acciones que afectan a los inmigrantes y musulmanes, el senador Sessions tiene un historial profundamente preocupante sobre los derechos de las mujeres, la justicia racial, el derecho al voto, la reforma de las armas, la justicia penal, los derechos LGBTQ, la justicia ambiental y los derechos de las personas con discapacidad.
Se mire por donde se mire, el senador Sessions no está en absoluto cualificado para ser el máximo responsable de la aplicación de la ley del país. Le instamos a que se oponga públicamente y en voz alta a su nombramiento como Fiscal General.
Firmado,
Asociación Árabe Americana de Nueva York
Hispanic Federation
Coalición de Inmigración de Nueva York
Red Acacia/EHCCI
ACCION East, Inc.
Defensores de los Niños de NY
Comité de Servicios Africanos
Amber Charter School
Asociación Americana de Abogados de Inmigración, Sección de Nueva York
Centro de Apoyo a la Familia Árabe-Americana
Fondo Asiático-Americano para la Defensa Legal y la Educación (AALDEF)
Atlas ASPIRA de Nueva York: DIY
Avenidas para la Justicia
Programa Bellevue/NYU para Supervivientes de la Tortura (PSOT)
Centro de Salud Betances
Cabrini Servicios para Inmigrantes de NYC
CARECEN N.Y. Centro para Refugiados Centroamericanos
Servicios Católicos de Migración
Asistencia Legal Centroamericana
Centro Corazón de María
Círculo de la Hispanidad
Coalición para Niños y Familias Asiático Americanos
Centro de Recursos Comunitarios
Comunililfe, Inc.
Cornell Law School
Dejesus Center, Inc
El Taller Latino Americano
Fe en Nueva York
Finger Lakes Community Health
Coalición Trabajo-Religión del Gran Nueva York
Coalición del Gran Rochester por la Justicia de Inmigración
Su Justicia
Centro de Justicia del Valle del Hudson
Liga de Acción Iberoamericana
Igualdad en la Inmigración
Instituto Internacional de Buffalo
Kids for College
Korean Community Services of Metropolitan NY
La Fuerza Unida, Inc.
Coalición Trabajo-Religión del Estado de Nueva York
Mujeres Latinas en Acción, Inc.
Latino U Acceso a la universidad
LatinoJustice PRLDEF
Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos
Long Island Immigrant Alliance MFY Legal Services, Inc.
Ministerio Latino Migrante WC
MinKwon Center for Community Action (Centro MinKwon de Acción Comunitaria)
My Sisters' Place
Consejo Nacional de Mujeres Judías Sección de Nueva York
Instituto Nacional de la Mujer Latina para la Salud Reproductiva
Neighbors Link
Abogados de Nueva York por el Interés Público
Coalición por los Derechos de los Inmigrantes del Norte de Manhattan
Corporación para la Mejora del Norte de Manhattan
Asociación Perinatal del Norte de Manhattan
Ola del este de Long Island
Polonians Organized to Minister to Our Community, Inc. (POMOC) (Polonios organizados para servir a nuestra comunidad)
Puerto Rican Family Institute, Inc.
Consejo Comunitario de Habla Rusa de Manhattan y el Bronx, Inc.
Proyecto Safe Passage
Misión Comunitaria del Lado Sur
Southside United - Los Sures
Spanish Action League (AKA) La Liga de Upstare NY
Spanish Speaking Elderly Council-RAICES
St. Ann's Corner de Reducción de Daños
El Comité para Niños y Familias Hispanas
El Colegio de Abogados Dominicano
La Alianza Interreligiosa de Rochester
UnLocal, Inc
Plan de Salud Urbano, Inc.
Programa de Intervención contra la Violencia
Voces en Acción en América
Voluntarios del Servicio Jurídico
Wayne Action for Racial Equality (Acción de Wayne para la Igualdad Racial)
We Stay/ Nos Quedamos
Fundación WESPAC
Coalición Hispana de Westchester
Cuerpo de Defensa de la Juventud
